Hotel Shinagawa Prince:
O edifício é grande, branco e moderno. A parte da frente não mostra a imensidão que é o complexo. Entre os 3 edifícios que o constituem, há 3000 quartos e uma residência de longa duração fica mesmo ao lado.
Uma vez que os habitantes locais comem nos restaurantes do hotel (um sinal de que a comida é boa e/ou o preço é acessível), estes podem ser muito movimentados. Os restaurantes dos andares superiores proporcionam vistas fantásticas da Torre de Tóquio e da Ponte Arco-Íris.
Os quartos variam de tamanho, iluminados e têm vistas bonitas através das janelas grandes.
O hotel encontra-se na movimentada Avenida Dai-Ichi Keihin, que separa o hotel da estação Shinagawa, onde várias linhas de comboio se encontram. Tem acesso fácil à estação de Tóquio e à área de lojas de Ginza.
http://www.princehotelsjapan.com/ShinagawaPrinceHotel/index.asp

The building is great, white and modern. Between the 3 buildings that constitute it, it has 3000 rooms and a residence of long duration its near to other bulding.A time that the local inhabitants eat in the restaurants of the hotel (a sign of that the food is good and/or the price is accessible), these can very be put into motion. The restaurants of the upper floors provide seen of the Tower of Tokyo and Da Ponte fantastic Rainbow.The rooms vary of size, illuminated and have seen pretty through the great windows.The hotel meets with Avenue Dai - Ichi Keihin, that separates the hotel of the Shinagawa train station.